Page 315 - QUALICITE jeux-sport 2018 DE-ES

Page 313
QUALI-Cité®
1-14 jahre/años
Eingravierte Informationen Verschiedene Sitze Edelstahlketten Sicherheitsfußringe
Información grabada en la masa Diferentes asientos Cadenas de inox Manillas de seguridad
Als traditionelle und zeitlose Spielgeräte nehmen die QUALI-Cité® Schaukeln einen besonderen Platz auf öffentlichen Spielplätzen ein.
Schaukeln fördert die Muskulatur der Kinder, ihren Sinn für Rhythmus und Gleichgewicht.
Das QUALI-Cité® Schaukelsortiment bietet eine breite Auswahl von Sitzen an: Standard- sitze, Körbe und Behindertensitze.
Für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren ist der Korbsitz die idealste Ausstattung.
Für ältere Kinder ist der Schutz nicht mehr notwendig. Aus diesem Grund ist der klas- sische Sitz, aus gegossenem Plastik, Kindern ab 2 Jahren perfekt angepasst.
Wie sein Name sagt, kann der „Vogelnestsitz“ mehrere Kinder gleichzeitig aufnehmen. Dieses Modell ist auch für seh- und/oder körperbehinderte Kinder geeignet.
Los balancines QUALI-Cité®, un juego tradicional que nunca pasa de moda, ocupan un lugar fundamental en las áreas de juegos exteriores de uso colectivo.
Swings are traditional items that never lose their appeal, and QUALI-Cité®’s range is given pride of place in many outdoor collective playgrounds.
El balancín desarrolla la musculatura del niño, su sentido del ritmo y su equilibrio. La gama de pórticos QUALI-Cité® ofrece una amplia selección de balancines.
La gama PÓRTICOS ofrece una amplia selección de asientos de tipo: estándar, barquilla y discapacitado.
Para los niños de entre 1 y 3 años, el asiento barquilla es la opción más adaptada.
Para los niños de más edad, el marco de protección resulta inútil. Por ello es clásico, de goma moldeada, y se adapta perfectamente a los niños de más de 2 años.
Con un nombre que no deja lugar a dudas sobre su forma, el asiento nido de pájaro tiene capacidad para varios niños a la vez. Este modelo se adapta además a los niños con deficiencias visuales y/o en situación de discapacidad física.