Page 67 - QUALICITE jeux-sport 2018 DE-ES

Page 65
QUALI-Cité®
2-12 jahre/años
Zeitlos Robust Integrierend
Intemporal Robustez Integración
Das „EXTRA“ Sortiment kombiniert diverse spielerische
Aktivitäten mit einer Vielfalt von Formen, um damit den
Bedürfnissen der Kinder nachzukommen.
Die Ausführung „NATUR“ aus imitiertem Holz besitzt die Ästhetik der Holzspielplätze ohne deren Nachteile (Pflege, Altern...)
Alle Varianten sind mit Rutschbahnen mit einer maximalen Höhe von 1,50 m ausgestattet.
Die Rutschoberflächen der„EXTRA“ Serie werden in Edelstahl oder Starboard® angeboten (mit Aus- nahme der Wellenrutschen).
Die zahlreichen spielerischen Sportgeräte des „EXTRA“ Sortiments sind: Netze, Kletterwände, gebogene Zugänge, Laufstege mit durchhängenden Stufen, Seilbrücken, Rückzugsecken und Bau- teile für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Das einfache und anregende Design aller Spielplatzgeräte hilft der sozialen und motorischen Entwicklung des Kindes.
La gama EXTRA combina diversas actividades diverti-
das con diferentes formas para responder a las necesi-
dades de los niños.
La temática «NATURALEZA» de imitación a madera, ofrece la estética de las áreas de juegos de madera pero sin sus inconvenientes (mantenimiento, envejecimiento...).
Todas las estructuras están equipadas con tobogán de una altura máxima de 1,50 m.
Las superficies de deslizamiento de los toboganes de la gama EXTRA se encuentran disponibles en versión Inox. o Starboard® (excepto los toboganes ondulados).
Los numerosos y divertidos complementos de la gama EXTRA: redes, paredes de escalada, rampas de acceso curvas, pasarelas con escalones suspendidos, puentes de cuerdas, puntos de encuentro, módulos PMR.
El diseño sencillo y coherente refuerza el desarrollo social y motor del niño en todos los equipa- mientos de las áreas de juego exteriores.